Flum besiegt einen Werwolf und wird zu einer Abenteurerin. Gemeinsam mit Milkit beginnt für sie ein neues Leben … Zumindest dachte sie das, bis sie einem Händler zu Hilfe eilt, der überfallen wird. Dabei begegnet sie der Nonne Sara, die ihr hilft. Flum und Sara, die den Händler gerettet haben, nehmen einen Auftrag von ihm an, Kräuter zu sammeln. Die beiden besiegen problemlos die Monster, die sich ihnen in den Weg stellen, und ihre Suche verläuft zunächst vielversprechend. Doch dann erscheint vor ihnen eine abscheuliche Kreatur mit einem Wirbelgesicht …